jump to navigation

Akumu-chan szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in Akumu-chan.
add a comment

Akumu-chan

HaNeul és TnH Fansub befejezte a Akumu-chan doramát. A sorozat japán és 2011. őszi.

Sorozat címe: Akumu-chan
Műfaj: komédia
Fordító: HaNeul és TnH Fansub
Fordító honlapja: http://saranghaeyodorama.blogspot.hu http://tamahanafansub.blogspot.hu/
Állapot: kész 12/12
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: “Yuiko Kotou-nak különleges képessége van, miszerint látja mások rémálmát, amely a későbbiekben valóra válik és mindig katasztrófa lesz belőle.”

Letöltés: http://saranghaeyodorama.blogspot.hu

The Time We Were Not In Love szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in The Time.
add a comment

The Time We Were Not In Love

HaNeul és Colette befejezte a The Time We Were Not In Love doramát. A sorozat koreai és 2015. tavaszi.

Sorozat címe: The Time We Were Not In Love
Műfaj: romkom
Fordító: HaNeul és Colette
Fordító honlapja: http://saranghaeyodorama.blogspot.hu http://colettesubs.blogspot.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: “Oh Ha Na és Choi Won mindketten 34 évesek.
És már 17 éve barátok. Oh Ha Na egy őszinte és magabiztos
karrierista nővé vált, míg Choi Won asszisztensként dolgozik egy repülőtársaságnál. Mindketten egyedülállóak. 17 éves korukban Won egyszer azt mondta Ha Na-nak, hogy sosem tudna beleszeretni, és bár ez Ha Na-t hidegen hagyja, később mégis átokká változik számára, ami miatt nem talál egy normális férfit maga mellé.”

Letöltés: http://colettesubs.blogspot.hu/ http://saranghaeyodorama.blogspot.hu

Betti Drama szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
add a comment

Betti Drama

Betti egy régi vikis fordító, aki néhány feliratfájlt is megoszt.
Aktuális projektek:
Moon River – 7/29 – “A híres tajvani fiúbanda, a SpeXial néhány tagja is szerepel benne, illetve Pets Tseng, aki többek között az Angel’n’Devil egyik főszereplője is.”
Twenty Again – 5/16 – koreai romkom
The Four – 15/24 – wuxia
Legend of the Ancient Sword – csak vikin
Last – 2/16 ” Túlélheti valaki, ha a sikeres pénzügyi karrierjéből a veszélyes alvilágba csöppen?”
Mysterious Summer – 9/15 – D.forever is fordította.

Befejezett feliratai pedig:
The Eccentric Daughter-In-Law
Dead Friend – film
Escaping From Charisma – film
Masked Prosecutor
Falling For Innocence – csak viki
Le Jun Kai – csak viki
Fabulous Boys – csak viki
Angel’n’Devil – csak viki
Happy 300 Days – csak viki
My Unfortunate Boyfriend
Divorce Lawyer In Love

Link: http://bettidrama.blogspot.hu/

Divorce Lawyer in Love szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in Divorce Lawyer.
add a comment

Divorce Lawyer in Love

A Divorce Lawyer in Love kész lett. A fordító Betti. 2015-ös, koreai.

Sorozat címe: Divorce Lawyer in Love
Műfaj: romkom
Fordító: Betti Drama
Fordító honlapja: http://bettidrama.blogspot.hu/
Állapot: kész 18/18
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Válóperes ügyvédek kalandjaik, szerelmeik, mindennapjaik.

Letöltés: http://bettidrama.blogspot.hu/

My Unfortunate Boyfriend szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in My Unfortunate.
add a comment

My Unfortunate Boyfriend

A My Unfortunate Boyfriend kész lett. A fordító Betti. 2015-ös, koreai.

Sorozat címe: My Unfortunate Boyfriend
Műfaj: romkom
Fordító: Betti Drama
Fordító honlapja: http://bettidrama.blogspot.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Kényszeres hazudozó lány és igazmondó fiú szerelme.

Letöltés: http://bettidrama.blogspot.hu/

Masked Prosecutor szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in Masked.
add a comment

Masked Prosecutor

A Masked Prosecutor kész lett. A fordító Betti. 2015-ös, koreai.

Sorozat címe: Masked Prosecutor
Műfaj: thriller
Fordító: Betti Drama
Fordító honlapja: http://bettidrama.blogspot.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Nappal ügyvéd, éjszaka igazságszolgáltató.

Letöltés: http://bettidrama.blogspot.hu/

The Eccentric Daughter-In-Law szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in The Eccentric.
add a comment

The Eccentric Daughter-In-Law

A The Eccentric Daughter-In-Law kész lett. A fordító Betti. 2015-ös, koreai.

Sorozat címe: The Eccentric Daughter-In-Law
Műfaj: romkom
Fordító: Betti Drama
Fordító honlapja: http://bettidrama.blogspot.hu/
Állapot: kész 12/12
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “Hanyatló sztárként egy varieté műsorban való részvétel újra beindíthatja a hírneved.”

Letöltés: http://bettidrama.blogspot.hu/2015/09/the-eccentric-daughter-in-law-virtual.html

My Beautiful Bride szeptember 30, 2015

Posted by azsiamajom in My Beautiful Bride.
8 comments

My Beautiful Bride

A My Beautiful Bride befejeződött – lapishun. 2015-ös, koreai.

Sorozat címe: My Beautiful Bride
Műfaj: dráma
Fordító: lapishun
Fordító honlapja: http://jdorama.blog.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “A bűnügyi történetben az uzsorások és a mögöttük megbúvó bűnszervezet munkájába kapunk betekintést.”

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=161097

He Yi blogja szeptember 22, 2015

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
add a comment

He Yi blogja

Újrakezdte a Cinderella’s Sistert 4/20 és a Me Too, Flower félbemaradt sorozatot is tervezi újrafordítani.
Link: http://azsiasorozatok.blogspot.hu/

New Heart szeptember 22, 2015

Posted by azsiamajom in New Heart.
add a comment

New Heart

Maryu végzett egy koreai, 2007-08-as sorozattal, a New Heart-tal.

Sorozat címe: Royal Family
Műfaj: orvos
Fordító: Maryu
Fordító honlapja: http://doramaforever.blogspot.com/
Állapot: kész 23/23
Softsub: van
Hardsub: Nincs
Ismertető: “…jelentkeznek Korea legelismertebb kórházának mellkas sebészeti osztályára. Arra az osztályra, ahol az ország híres szívsebésze Choi Kang-gook professzor az igazgató.”

Letöltése: http://doramaforever.hu/viewtopic.php?f=45&t=88&sid=5f812e63f60cfa662dda7bee17772231

Persevere, Goo Hae-Ra / Tarts ki, Goo Hae-Ra szeptember 22, 2015

Posted by azsiamajom in Persevere.
add a comment

Persevere, Goo Hae-Ra / Tarts ki, Goo Hae-Ra

A Persevere, Goo Hae-Ra / Tarts ki, Goo Hae-Ra sorozat magyarítását fejezte be, Asiandream. 2015-ben futott a koreai tvben.

Sorozat címe: Persevere, Goo Hae-Ra / Tarts ki, Goo Hae-Ra
Műfaj: romantikus, zene
Fordító: Asiandream, Flittering
Fordító honlapja: http://asiansubti.blogspot.hu/
Állapot: kész 2/2
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Zenekar be akar futni.

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=160618 http://asiansubti.blogspot.hu/

Fated to Love You / A sors akarta, hogy szeresselek szeptember 22, 2015

Posted by azsiamajom in Uncategorized.
add a comment

Fated to Love You / A sors akarta, hogy szeresselek

A Kaiti-team legújabb sorozata a Fated to Love You / A sors akarta, hogy szeresselek már el is készült. 2008-ban ment a kínai tvben.

Sorozat címe: Fated to Love You / A sors akarta, hogy szeresselek
Műfaj: romkom
Fordító: Kaiti-team
Fordító honlapja: http://kaiti-team.gportal.hu/
Állapot: kész 24/24
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Terhes lesz a lány a rossz embertől. – koreai feldolgozás

Letöltés: http://kaiti-team.gportal.hu/ vagy http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=141628

The Scholar Who Walks The Night szeptember 22, 2015

Posted by azsiamajom in Solar.
1 comment so far

The Scholar Who Walks The Night

Brigichan fordítása. A sorozat címe pedig The Scholar Who Walks The Night. 20115-ös,koreai.

Sorozat címe: The Scholar Who Walks The Night
Műfaj: történelmi
Fordító: Brigichan
Fordító honlapja: http://yisanprojekt.hu/
Állapot: 20/20
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: A királyi tanácsadó vámpírrá válik, miközben meg akarja menteni a koronát, 120 évvel később itt az idő visszavágni.

Letöltés:
http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=161115 vagy http://yisanprojekt.hu/

YGFamily HunSubs szeptember 10, 2015

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
add a comment

YGFamilyHunSubs

Nyáron volt aktív ez a csapat, egészen július közepéig.
Munkái:
Twenty – koreai coming-of-age
WE BROKE UP 6/10- koreai webdráma, szakítás után muszáj továbbra is egy házban lakni az egyetemistáknak.
Midnight Girl 4/8- Tehetséges énekest segíti pályáján a lány. DForever is fordította.
Nineteen (19) – koreai bűnügyi 2009
CSak hardsubot adnak ki, és indára is feltöltik.
Link: https://ygfamilyhunsubs.wordpress.com/

Linkváltozások szeptember 10, 2015

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
1 comment so far

Aktív csapatokká váltak július vége óta.Legalább egy új sorozat-, vagy mozi felirat:

Kouyu Fansub
Mesés Dél-Korea
Ocu gyűjteménye
Panda Dorama

Inaktív csapatokká váltak július vége óta. Június 1.től nincs friss az oldalukon:

Asami-Nana FanSub
Dream CoffeeHouse
Etelka13
N&H Fansub

Követem

Értesítést küldünk minden új bejegyzésről a megadott e-mail címre.

Csatlakozz a 130 követőhöz