jump to navigation

Új oldal! március 21, 2021

Posted by Mari Fábián in *Fansub infok.
trackback

Tisztelt Olvasók!

2021. március 12. -én jött létre az oldal, két fordítóval. Eddig a Facebook oldalon voltak jelen egyéni fordítókét tették közzé a műveiket. Most pedig saját odallal megjelenve, átlátható, mindig elérhető formában láthatjuk a fordításaikat. Az oldalon a kész, most futó, valamint az egyéb hírekről tájékozódhatunk. Az oldalon néhány napja jelent meg ez a bemutatkozó köszöntő:

március 12, 2021

Sziasztok kedves látogatók,

Liliannel 2020 augusztus óta fordítunk ázsiai sorozatokat a vikin, és megérett az idő, hogy ezt gyűjteménybe szedve megosszuk veletek.

Egyikünk sem profi fordító, de annál nagyobb a lelkesedés. 

Általában angolból fordítunk, de megesik, hogy német vagy olasz feliratokból is dolgozunk. 

Remélem szeretettel fogadjátok és követitek velünk a sorozatainkat, amiket hozunk nektek, és rendületlenül fordítgatunk magyar nyelvre. 

Csatlakozott hozzánk egy kedves barátunk, aki Hatsepsut néven van velünk. Az ő munkáját dicséri a The Temperature Of Language: Our Nineteen sulis koreai sorozat, amit egy hét alatt be is fejezett.   

Ő hivatásos fordító, ha valakit érdekel a könyvfordításai, szívesen megadjuk a neveket. Ő elég jól beszél koreaiul, így arra támaszkodva készítette a fenn említett sorozatot. 

Újabb projektje a The Wolf Princess sorozat, ami hamarosan indulni fog a Vikin. 

Annyit szeretnénk még, ha tudnátok, hogy mi csak a Vikin fordítunk, ennek ellenére nem lehetetlen onnan a feliratot leszedni, vagy elkérni tőlünk, ha ránk írtok. 

 A facebookon levő csoportunkban PANDA PANDA SUB néven megtaláltok minket. 

 Nyugodtan lehet kérdezni. 

Az oldal folyamatos feltöltés és frissítés alatt van, türelmeteket kérjük. 

Xialongne, Lilly és Hatsepsut

Reméljük sokáig fenn marad az oldal és sok-sok érdekes és jó sorozatot nézhetünk majd!!

Link: https://liliandxialongne.blogspot.com/

Hozzászólások»

No comments yet — be the first.

Írd meg a véleményed!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google kép

Hozzászólhat a Google felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt szereti: