jump to navigation

KuroNeko és Milly április 19, 2016

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
add a comment

KuroNeko Fansub

Az áprilisban alakult KuroNeko Fansubnak eddig csak facebook oldala van, jelenleg a Monsteren 3/16 dolgozik, facebookjára és az ázsiai feliratok fórumoldalára is publikál.
Link: https://www.facebook.com/kuronekofansub/

Milly Fansub

Milly Fansub egy ezidáig aktív csapat volt, ám éppen mostanában jelentették be, hogy rövid szünetre mennek.
Hotelier – a Shigatsu-team is lefordította
Golden Time – közösen Lídiával és szebszisszel
Papa 1995-ös 4/18
Link: http://millyfansub.blogspot.hu

Descendants of the Sun április 19, 2016

Posted by azsiamajom in Descendants of the Sun.
add a comment

Descendants of the Sun

MisuzuAir86 meglepte a rajongókat a Descendants of the Sun 2016-ös, koreai sorozattal.

Sorozat címe: Descendants of the Sun
Műfaj: háborús, romantikus
Fordító: MisuzuAir86
Fordító honlapja: http://saranghaeyodorama.blogspot.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “A történet Yoo Shi Jin századosról, a különleges alakulattól és Kang Mo Yeon doktornő szerelméről szól,”

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162193 http://saranghaeyodorama.blogspot.hu/

Please Come Back, Mister április 19, 2016

Posted by azsiamajom in Please Come Back.
add a comment

Az Please Come Back, Mister sorozatot lapishun és a betti is fordította. 2016-os, koreai.

Sorozat címe: Please Come Back, Mister
Műfaj: vígjáték
Fordító: lapishun, betti
Fordító honlapja: http://jdorama.blog.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Szellemek “idegen testben ébredve próbálják helyretenni azt, amire életükben nem voltak képesek.”

Letöltés:
Lapishun: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162191
Betti: http://bettidrama.blogspot.hu/2016/02/please-come-back-mister-116.html

Misaeng április 19, 2016

Posted by azsiamajom in Misaeng.
add a comment

Misaeng

A Misaeng befejeződött – Superis és yeva. 2014-es, koreai.

Sorozat címe: Misaeng
Műfaj: dráma
Fordító: Superis és yeva
Fordító honlapja: –
Állapot: kész 20/20
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “A sorozat egy multicég dolgozóinak sorsát, a hétköznapi élet során vívott küzdelmeiket követi nyomon.”

Letöltés:
1-14: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=160674
15-20: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162105

The Merchant: Gaekju 2015 április 19, 2016

Posted by azsiamajom in Merchant.
add a comment

The Merchant: Gaekju 2015

Sipizolix rekord idő alatt végzett a The Merchant: Gaekju 2015 sorozattal. 2015-16-ös, koreai dorama.

Sorozat címe: The Merchant: Gaekju 2015
Műfaj: történelmi
Fordító: Sipizolix
Fordító honlapja: http://huncsoszun.blogspot.hu/
Állapot: kész 41/41
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Egy kereskedőház mesterének életútja.

Letöltés: http://huncsoszun.blogspot.hu/ http://www.asiatorrents.me/

RomeoSub visszatért április 18, 2016

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
add a comment

RomeoSub visszatért

Egy év és nyolc hónap kihagyás után elérkezettnek láttuk az időt, hogy visszaszálljunk a ringbe, és folytassuk a megkezdett doramáinkat.
….
Ren részéről a Thousandth man fog folytatódni, én – Kyung Mi – pedig a Cinderella’s sistert viszem tovább.
Az első feliratok várhatóan május 1-jén látnak napvilágot,…

A Cinderella’s Sister,14/20 – az egyik leghányatottabb sorozat – 13-14. részét az Ázsia ékkövei oldal már továbbfordította, most pedig innen a 15.-ös résztől fordítja majd tovább az eredeti fordító.

A The Thousandth Mant időközben befejezte a Saranghaeyo Dorama is.
Link: http://romeosub.blogspot.hu/

Hotelier április 15, 2016

Posted by azsiamajom in Hotelier.
add a comment

Hotelier

Shigatsu-team és Milly sorozata a Hotelier. 2001-es, koreai.

Sorozat címe: Hotelier
Műfaj: romantikus
Fordító: Shigatsu-team, Milly
Fordító honlapja: http://www.shigatsu-team.hu http://millyfansub.blogspot.hu
Állapot: kész 20/20
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Hotelesek dolgozgatnak és romantikáznak.

Letöltés:
http://www.shigatsu-team.hu
4-20: http://millyfansub.blogspot.hu

Shin Don április 14, 2016

Posted by azsiamajom in Shin Don.
add a comment

Shin Don

Befejeződött a Shin Don magyarosítása, Choi tábornok és Cherry Rock. Koreai, 2005-06-ós.

Sorozat címe: Shin Don
Műfaj: történelmi
Fordító: Choi tábornok, Cherry Rock
Fordító honlapja:
Állapot: kész 61/61
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: “Annak érdekében, hogy Koryo szabad legyen, Gongming király feleségül vett egy asszonyt, akit nem szeretett, a mongol hercegnőt, Noguk-ot. Shin don, egy buddhista pap, tanácsokat ad Noguk királynénak és Gongming királynak.”

Letöltés:
1-13: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=110533
14-61: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162026

Kasa wo Motanai Aritachi wa április 11, 2016

Posted by azsiamajom in Kasa Wo.
add a comment

Kasa wo Motanai Aritachi wa

Az Eago Fansub dolgozott a Kasa wo Motanai Aritachi wa doramán. 2016-os, japán.

Sorozat címe: Kasa wo Motanai Aritachi wa
Műfaj: dráma
Fordító: Egao Fansub
Fordító honlapja: http://www.egaofansub.blogspot.com/
Állapot: 4/4
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: “Megkezdődik Jun küzdelme a romantikus történettel, és rövid idő múlva érdekes felfedezést tesz képzeletével kapcsolatban.”

Letöltés:
http://www.egaofansub.blogspot.com/

My Daughter, Geum Sa-Wol április 11, 2016

Posted by azsiamajom in My Daughter Geum.
add a comment

My Daughter, Geum Sa-Wol

Az My Daughter, Geum Sa-Wol kész lett. A fordító cintus6_41(Yuct) és Vicacica 2015-16-os, koreai.

Sorozat címe: My Daughter, Geum Sa-Wol
Műfaj: teleregény
Fordító: cintus6_41(Yuct), Vicacica
Fordító honlapja: nincs
Állapot: kész 50/50
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: “A két egykori árvaházi testvér megtalálja valódi helyét az életben?”

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=161260

Signal április 11, 2016

Posted by azsiamajom in Signal.
add a comment

Signal

A Signal kész lett. A fordító Cherry Blossom és Tünde 2016-os, koreai.

Sorozat címe: Signal
Műfaj: krimi, thriller
Fordító: Cherry Blossom, Tünde
Fordító honlapja: http://bambooforest.wix.com/cherryblossomkorea
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: van
Ismertető: “A jelenben élő detektívek és egy múltban élő nyomozó walkie-talkien kommunikálnak egymással és próbálnak megoldani régóta megoldatlan ügyeket.”

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162095

AsiAddicts friss március 31, 2016

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
add a comment

AsiAddicts friss

AsiAddicts közös munkában van Asiandreammel a Moorim School fordítják, 3/16 – koreai sulis sorozat.
Korábbi fordítások,amibe Fruzsi részt vett:
Angel Eyes – 20/20 – Vak nő újralát és visszahódítja első szerelmét. – több fordító
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_160204.htm
Trot Lovers – 16/16 népdalversenyre nevező kényszerpárosról szoló romkom bumcibogyótól
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_157593.htm
Vampire’s Flower – 6/6 koreai vámpíros – honlapján

AsiAddicts oldala most frissült és oda is felkerülnek az új részek, a 4. már szedhető is, bár a linket hirtelen most nem találtam.

Sajnos Asiandream a saját honlapját már nem frissíti, de a lényeg, hogy daddicts fordít.

Link: http://asiaddicts.blogspot.hu/

Neighborhood Hero március 30, 2016

Posted by azsiamajom in Neighborhood Hero.
add a comment

Neighborhood Hero

Brigichan fordítása. A sorozat címe pedig Neighborhood Hero. 2016-ös, koreai.

Sorozat címe: Neighborhood Hero
Műfaj: akció
Fordító: Brigichan
Fordító honlapja: http://yisanprojekt.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Ex-ügynök álarcos hős lesz.

Letöltés:
http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162119 vagy http://yisanprojekt.hu/

To Be Continued március 26, 2016

Posted by azsiamajom in To Be Continued.
add a comment

To Be Continued

A PengSang Team végzett egy koreai, 2015-ös sorozattal, a To Be Continued-dal.

Sorozat címe: To Be Continued
Műfaj: vígjáték, romantikus, webdráma
Fordító: PengSang Team
Fordító honlapja: https://www.facebook.com/pages/PengSang-Team/699395613408835
Állapot: kész 12/12
Softsub: van
Hardsub: Nincs
Ismertető: Egy fiúbanda visszamegy az időben egy nappal a debütálásük előttre.

Letöltése: https://www.facebook.com/pages/PengSang-Team/699395613408835

Addicted Heroin március 26, 2016

Posted by azsiamajom in Addicted.
add a comment

Addicted / Heroin

A Addicted / Heroin kész lett. A fordító Betti. 2016-os, kínai.

Sorozat címe: Addicted
Műfaj: homoszexuális, romantikus
Fordító: Betti Drama
Fordító honlapja: http://bettidrama.blogspot.hu/
Állapot: kész 15/15
Softsub: van
Hardsub: van
Ismertető: “A sors keze által a két, zaklatott érzelmi világú mostohafivér végül egy osztályba kerül, idővel pedig “másfajta” érzéseket kezdenek táplálni egymás iránt.”

Letöltés: http://bettidrama.blogspot.hu/p/addicted.html

Követem

Értesítést küldünk minden új bejegyzésről a megadott e-mail címre.

Csatlakozz a 133 követőhöz