jump to navigation

12 Men in a Year január 10, 2017

Posted by Nelly in 12 Men in a Year.
add a comment

12 Men in a Year

A 12 Men in a Year-t vajandi fordította. Koreai, 2012.

Sorozat címe: 12 Men in a Year
Műfaj: romantikus vígjáték
Fordító: vajandi
Fordító honlapja: http://vajandisub.wordpress.com/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: van
Ismertető: “Egy újságírónő elhatározza, hogy letesztel 12 különböző csillagjegyű férfit, hogy megírhassa társkereső tapasztalatait.”

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=162844

Reklámok

Love in time január 10, 2017

Posted by Nelly in Love in time.
add a comment

Love in time

Shaolin Bunny – Love in time. 2015-ös, kínai.

Sorozat címe: Love in time
Műfaj: modern, romantikus, misztikus, vígjáték, sulis
Fordító: Shaolin Bunny
Fordító honlapja: http://shaolinbunny.blogspot.hu
Állapot: kész 9/9
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Egy vámpír története.

Letöltés: https://shaolinbunny.blogspot.hu/2016/07/love-in-time-magyar-felirat.html

I Introduce My Father – Drama Special január 10, 2017

Posted by Nelly in I Introduce My Father.
add a comment

I Introduce My Father

I Introduce My Father – biri66. 2014-es, koreai.

Sorozat címe: I Introduce My Father
Műfaj: vígjáték
Fordító: biri66
Fordító honlapja: http://birikorea.blogspot.hu/
Állapot: kész 1/1
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Egy kisfiú szeretne találkozni az apukájával, akit még nem látott. Váratlan fordulat hozza meg a hőn áhított találkozást.

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=162926 http://birikorea.blogspot.hu/

Shopping King Louis január 10, 2017

Posted by Nelly in Shopping King Louis.
add a comment

Shopping King Louis

A Shopping King Louis-t vajandi fordította. Koreai, 2016.

Sorozat címe: Shopping King Louis
Műfaj: romantikus vígjáték
Fordító: vajandi
Fordító honlapja: http://vajandisub.wordpress.com/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: van
Ismertető: “Gazdag, vásárlásmániás srácból amnéziás csóró lesz, majd egy kedves lánytól megtanulja a pénz valódi értékét és az igaz szerelmet.”

Letöltés: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=162691

The Chaser január 10, 2017

Posted by Nelly in The Chaser.
add a comment

The Chaser

A The Chaser kész lett. A fordító ezoritu. 2012-es, kínai.

Sorozat címe: The Chaser
Műfaj: krimi, thriller, akció
Fordító: ezoritu
Fordító honlapja: http://forum.ezoritusubs.com/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “Baek Hongseok nyomozó egy balesetben elveszíti 17 éves lányát, majd nem sokkal később feleségét is. Saját nyomozásba kezd, mely során kiderül, hogy lánya politikai összeesküvés áldozata lett.”

Letöltés: http://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=11&t=103

Endless Love (2014) január 10, 2017

Posted by Nelly in Endless Love (2014).
add a comment

Endless Love (2014)

Az Endless Love (2014) befejeződött – lintka. 2014-es, koreai.

Sorozat címe: Endless Love (2014)
Műfaj: romantikus, melodráma, akció, krimi, thriller
Fordító: lintka
Fordító honlapja: –
Állapot: kész 37/37
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “Ez a dráma az 1970-1990-es évek dél-koreai politikájának és gazdasági törekvéseinek folyamatában, egy nyílt szívű, éles eszű, erős akaratú nő, Seo In Ae életét mutatja be, szerelmei és útkeresése kapcsán.”

Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=161299 vagy http://azsiaifeliratok.hu/viewtopic.php?f=8&t=214

Several Questions That Make Us Happy december 28, 2016

Posted by Nelly in Several Questions That Make Us Happy.
add a comment

Several Questions That Make Us Happy

Maryu végzett egy koreai, 2007-es mini sorozattal, a Several Questions That Make Us Happy-vel.

Sorozat címe: Several Questions That Make Us Happy
Műfaj: romantikus komédia
Fordító: Maryu
Fordító honlapja: http://www.doramaforever.hu
Állapot: kész 2/2
Softsub: van
Hardsub: Nincs
Ismertető: “Három történet az emberi kapcsolatok nehézségeiről. Szerelemről, magányról, együttélésről, a párválasztás buktatóiról.”

Letöltése: http://doramaforever.hu/viewtopic.php?f=20&t=256&sid=0b6011503998840cbd7a2d35ddb60463

Nirvana In Fire december 28, 2016

Posted by Nelly in Nirvana In Fire.
add a comment

Nirvana In Fire

A Nirvana In Fire kész lett. A fordító Betti. 2015-ös, kínai.

Sorozat címe: Nirvana In Fire
Műfaj: történelmi, politikai
Fordító: Betti Drama
Fordító honlapja: http://bettidrama.blogspot.hu/
Állapot: kész 54/54
Softsub: van
Hardsub: van
Ismertető: A 4. századi Kínában háborúzik észak, dél ellen.

Letöltés: http://bettidrama.blogspot.hu/2015/09/langolo-nirvana-nirvana-in-fire.html

Kaito Yamaneko november 19, 2016

Posted by Nelly in Kaito Yamaneko.
add a comment

Kaito Yamaneko

A Kaito Yamaneko befejeződött – NiyYa. 2016-os, japán.

Sorozat címe: Kaito Yamaneko
Műfaj: nyomozós
Fordító: NiyYA
Fordító honlapja: http://zuttokazu.blogspot.hu/
Állapot: kész 10/10
Softsub: N/A
Hardsub: van
Ismertető: Tolvaj leleplez más tolvajokat, a főszálban pedig megy a bosszúforralás.

Letöltés: http://zuttokazu.blogspot.hu/search/label/Yamaneko

Ghost-Seeing Detective Cheo Yong 2 november 19, 2016

Posted by Nelly in Ghost-Seeing Detective Cheo Yong 2.
add a comment

Ghost-Seeing Detective Cheo Yong 2

Ghost-Seeing Detective Cheo Yong 2 sorozatot fordította le a sohoney. 2015-ös, koreai.

Sorozat címe: Ghost-Seeing Detective Cheo Yong 2
Műfaj: horror, misztikus, krimi, thriller, akció
Fordító: sohoney
Fordító honlapja: http://mykorea-hu.webnode.hu/
Állapot: kész 10/10
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Szellem-látó nyomozós történet folytatása.

Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162815

W – Two Worlds november 19, 2016

Posted by Nelly in W - Two Worlds.
add a comment

W – Two Worlds

Timbo – W – Two Worlds. 2016-os, koreai.

Sorozat címe: W – Two Worlds
Műfaj: romantikus, melodráma, akció
Fordító: Timbo
Fordító honlapja: N/A
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Párhuzamos világok összefolyása.

Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162597

Moonlight Drawn by Clouds november 19, 2016

Posted by Nelly in Moonlight.
add a comment

Moonlight Drawn by Clouds

Brigichan fordítása. A sorozat címe pedig Moonlight Drawn by Clouds. 2016-os, koreai.

Sorozat címe: Moonlight Drawn by Clouds
Műfaj: történelmi, romantika, dráma, humor
Fordító: Brigichan
Fordító honlapja: http://yisanprojekt.hu/
Állapot: kész 18/18
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: “A 19. század hajnalán, Csoszun birodalmában az ifjú leány, Hong Raon (Kim Yoojung) úgy próbál boldogulni, hogy pénzért udvarlási tippeket, tanácsokat ad férfiaknak, elrejtve előjük a tényt, hogy valójában ő egy álruhába bújt nő. Sorsszerű találkozások a palotába sodorják őt, ahol eunuchnak kénytelen álcáznia magát, nehogy lelepleződjön. Itt ismerkedik meg az éppen trónon ülő Sunjo király (1790-1834) fiával, a trónörökös Hyomyeong herceggel (1809-1830) (Park Bogum), akivel közeli barátságba kerülnek. Az érzéseivel küszködő herceg idővel az eunuch rabjává válik…”

Letöltés:
https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162639 vagy http://yisanprojekt.hu/

Uncontrollably Fond november 19, 2016

Posted by Nelly in Uncontrollably Fond.
add a comment

Uncontrollably Fond

Az Uncontrollably Fond sorozatot lapishun és Cintus befejezte. 2016-os, koreai.

Sorozat címe: Uncontrollably Fond
Műfaj: Romantikus vígjáték
Fordító: lapishun és Cintus
Fordító honlapja: http://a-pop.hu/
Állapot: kész 20/20
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “A kegyetlenül végződő fiatalkori szerelem után Shin Joon Young és No Eul vajon újrakezdhetik még egyszer?”

Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162484

My Lawyer, Mr. Jo november 19, 2016

Posted by Nelly in My Lawyer, Mr. Jo.
add a comment

Elkészült a My Lawyer, Mr. Jo cinke fordításában. Ez a sorozat 2016-os, koreai.

Sorozat címe: My Lawyer, Mr. Jo
Műfaj: jogi
Fordító: cinke
Fordító honlapja: http://doramaforever.hu/
Állapot: kész 20/20
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Jo Deul Ho ügyvéd pályafutása kettétörik és a családi élete is darabokra hullik. Vajon sikerül-e talpraállnia?

Felirat letöltés: http://doramaforever.hu/

Cinderella and the Four Knights november 19, 2016

Posted by Nelly in Cinderella and the Four Knights.
add a comment

Cinderella and the Four Knights

A Cinderella and the Four Knights sorozatot lapishun befejezte. 2016-os, koreai.

Sorozat címe: Cinderella and the Four Knights
Műfaj: Romantikus vígjáték
Fordító: lapishun
Fordító honlapja: http://a-pop.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: A szegény lányt felveszi egy gazdag nagyapa, hogy nevelje meg az elkényeztetett unokáit.

Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162619