Linkek frissítése június 6, 2019
Posted by azsiamajom in *Fansub infok.add a comment
Linkek frissítése
Aktív fansub lett:
–
Megszűnt:
Szegény legény – megszűnt az oldala –
Info: https://doramamajom.wordpress.com/?s=szeg%C3%A9ny&searchbutton=go%21
Átkerült inaktívba (3 hónapja nem jelent meg új felirat):
Kaiti-team
Norika821
Betti holdfény pavilonja
PengSang Team – csak MV-kel foglalkozik
Ocu oldala
Speddy Sub
Honlap címváltozás:
–
Szegény_legény honlapja megszűnt február 14, 2019
Posted by azsiamajom in *Fansub infok.add a comment
Szegény_legény honlapja megszűnt
Még január végén írta meg Mari Fábián, hogy Szegény_legény honlapja nem elérhető.
Sajnos azóta sem éledt újra, szerencsére több helyre tölt fel, így nem veszett el semmi. Történelmi, háborús műveket fordít.
Kaikyo 3/3 – 2007-es, japán történelmi, háborús, szerelmes eposz
Snipers shot 1/1 – 2016-os film falusi túlélő szembeszáll a hadsereggel
Amin pedig jelenleg dolgozik:
The Disguiser 3/48 – 2015-ös, kínai, kémek a japán megszállás alatt Kínában
Már korábban is elfordult átmeneti zavar a honlapján, bár a dorámákat most hanyagolja, filmeket nagyon aktívan fordít avistazra. Pl:
Sekigahara 2017
Mother 2009
Death Bell 2008
Pain 2011
stb.
Link: http://blog.lineo.hu/
Szegény_legény honlapja december 23, 2018
Posted by azsiamajom in *Fansub infok.add a comment
Szegény_legény honlapja
Szegény_legénynek egy egyszerű, könnyen átlátható, remek honlapja van, ahol a feliratait összesíti. Történelmi, háborús műveket fordít.
Kaikyo 3/3 – 2007-es, japán történelmi, háborús, szerelmes eposz
Snipers shot 1/1 – 2016-os film falusi túlélő szembeszáll a hadsereggel
Amin pedig jelenleg dolgozik:
The Disguiser 3/48 – 2015-ös, kínai, kémek a japán megszállás alatt Kínában
Link: http://blog.lineo.hu/
Cinderella and the Four Knights november 19, 2016
Posted by Nelly in Cinderella and the Four Knights.add a comment
Cinderella and the Four Knights
A Cinderella and the Four Knights sorozatot lapishun befejezte. 2016-os, koreai.
Sorozat címe: Cinderella and the Four Knights
Műfaj: Romantikus vígjáték
Fordító: lapishun
Fordító honlapja: http://a-pop.hu/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: A szegény lányt felveszi egy gazdag nagyapa, hogy nevelje meg az elkényeztetett unokáit.
Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=162619
Seoul 1945 augusztus 6, 2016
Posted by Nelly in Seoul 1945.add a comment
Seoul 1945
Bumcibogyó felirata a Seoul 1945 sorozathoz elkészült. 2006-os, koreai.
Sorozat címe: Seoul 1945
Műfaj: Háborús, daeha drama
Fordító: Bumcibogyó
Fordító honlapja: N/A
Állapot: kész 71/71
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “A történet négy fiatal életét meséli el, akik együtt nőttek fel a japán gyarmati időkben. Choi Woon Hyuk egy csodagyerek, aki szegény bányászcsaládban születik, Kim Hae Kyung cseléd szülők legidősebb lánya, Lee Dong Woo egy gazdag, jó kapcsolatokkal rendelkező család örököse, Moon Suk Kyung pedig egy befolyásos, Japánnal szövetséges báró egyetlen gyermeke. ”
Letöltés:
https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=161235
She Was Pretty február 12, 2016
Posted by Nelly in She Was Pretty.add a comment
She Was Pretty
Danbi96 és Cinti sorozata a She Was Pretty már el is készült. 2015-ös kdorama.
Sorozat címe: She Was Pretty
Műfaj: romantikus
Fordító: Danbi96 és Cinti
Fordító honlapja: N/A
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Gazdag családból származó lány leszegényedik, majd találkozik egy jóképű, sikeres szerkesztővel.
Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=161265
The Bounty Hunter (Shokin Kasegi) március 14, 2015
Posted by azsiamajom in Bounty Hunter.add a comment
The Bounty Hunter(Shokin Kasegi)
Oldfan elkészült a sorozat fordításával. 1974-75, japán.
Cím: The Bounty Hunter(Shokin Kasegi)
Fordító: Oldfan
Fordító honlapja: http://szamurajfilmek.blog.hu/
Részek száma: 12/12
Softsub: van
Hardsub: N/A
Történet: “Sikoro Icsibej szegény gyermekeket tanít egy iskolában… A nebulók elől ugyan titkolja, de ő Japán leggyorsabb kezű fejvadásza, aki megbízható kísérőivel a legveszélyesebb küldetéseket is elvállalja.”
Felirat: http://azsiafilm.hu/
Pride and Prejudice február 12, 2015
Posted by azsiamajom in Pride and Prejudice.add a comment
Pride and Prejudice
Szebszisz_368, szokolka – Pride and Prejudice . 2014-15-ös, koreai.
Sorozat címe: Pride and Prejudice
Műfaj: romantikus, bűnügyi
Fordító: szebszisz_368, szokolka
Fordító honlapja: –
Állapot: kész 21/21
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: “A történet fiatal és szenvedélyes ügyészekről szól, akik együtt harcolnak a törvénytelenség, valamint a szegények és gyengék elnyomása ellen. Miközben szembenéznek a feletteseikkel, a különböző személyiségű és hátterű emberek megtanulják az együttműködést. ”
Letöltés: https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?f=13&t=160675
Secret 2013 június 7, 2014
Posted by azsiamajom in Secret.add a comment
Secret
Maryu, és PengSang Team a végzett egy koreai, 2013-es sorozattal, a Secret-tel.
Sorozat címe: Secret
Műfaj: dráma, romantikus
Fordító: Maryu, PengSang Team
Fordító honlapja: http://doramaforever.blogspot.com/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: Nincs
Ismertető: Egy balesetben meghal egy gazdag férfi kedvese, aki bosszút esküszik az elkövető ellen. Az elkövető helyett pedig a barátnője megy börtönbe, hogy a még szegény, kezdő ügyvéd párja karrierje és élete ne menjen tönkre. Így a gazdag pasas elkezdi gyötörni a lányt, és idővel egymásba szeretnek.
Letöltése:
Mayu: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141780.htm http://doramaforever.blogspot.com/
PengSang Team : https://www.facebook.com/pages/PengSang-Team/699395613408835
The Heirs december 15, 2013
Posted by azsiamajom in The Heirs.add a comment
The Heirs
A The Heirs egy 2013-as, koreai sikersorozat. Többen is fordították.
Sorozat címe: The Heirs
Műfaj: vígjáték, romantikus
Fordító: többen
Fordító honlapja: több
Állapot: kész 20/20
Softsub: van
Hardsub: nincs
Ismertető: Gazdag örökösök beleszeretnek a szegény diáklányba.
Letöltés:
Bekka verzió: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141503.htm
Eago, Kawaii verzió: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141480.htm http://kawaii-fansub.gportal.hu/ http://egaofansub.blogspot.com/
Jangmi Tokki verzió: http://jangmi-tokkis.gportal.hu/
Her Legend november 18, 2013
Posted by azsiamajom in Her Legend.add a comment
Her Legend
A Her Legend befejeződött – yeva. 2013-as, koreai.
Sorozat címe: Her Legend
Műfaj: romantikus, családi
Fordító: yeva
Fordító honlapja: –
Állapot: kész 20/20
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Két nő az álmaiért küzd, az egyik a szegénységből emelkedik fel, a másik élete csupa titkolózás.
Letöltés: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139979.htm
The Birth of the Rich március 3, 2013
Posted by azsiamajom in Birth of Rich.add a comment
The Birth of the Rich
Kawaii Fansub projektje a The Birth of the Rich. Koreai, 2010-es.
Sorozat címe: The Birth of the Rich
Műfaj: romantikus
Fordító: Kawaii Fansub
Fordító honlapja: http://kawaii-fansub.gportal.hu
Állapot: kész 20/20
Softsub: van
Hardsub: van
Ismertető: Egy szegény, aki gazdagként, és egy gazdag, aki szegényként viselkedik.
Letöltés: http://kawaii-fansub.gportal.hu http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98326.htm
Shinzanmono Hero március 6, 2012
Posted by azsiamajom in *Feliratok.add a comment
K-drama premierek márciusban – Felhők felett.
Link: http://felhokfelett.wordpress.com/2012/03/01/teriteken-k-drama-premierek-marciusban/
Siza – Upcoming – 2012 március.
Link: http://siza.freeblog.hu/archives/2012/02/26/Upcoming_-_2012_marcius/
Romantic Heaven film a DFF-en.
Link:http://doramaforever.blogspot.com/
—
Jackimi a Smile, You fordítását az oldalán folytatja tovább. 5/45. “Vajon kijön-e egymással egy fedél alatt a gazdag és a szegény család?”
Link: http://azenvegtelentortenetem.blogspot.com/
The Kingdom of the Winds felirat készül. A dráma a Kogurjó Királyság Jumong király unokájáról szól, ő Moo Hyul, vagy későbbi nevén Daemusin király.
bobbybinary 1-4/32: http://kogurjo.uw.hu/index.html
Etelka13 5-20/32: http://etelkad.atw.hu/
Usagi Yojimbo egy krimit fordít Shinzanmono címmel. Egy éppen áthelyezett rendőr egy gyilkossági ügyet kell kinyomozzon. 7/10
Link: http://d-addicts.com/forum/viewtopic_94716.htm
A Hero fordítása újraindul – yeva. 6/16. Egy lelkes újságíró és egy kiöregedett maffiavezér.
Link: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105639.htm http://doramaforever.blogspot.com/
Az Eago és a Sekai Fansub következő munkája a Proposal Daisakusen. Gyerekkori szerelmesek másé lesznek? Itt az esély kijavítani a hibát.
Eago Fansub 8/11: http://www.egaofansub.blogspot.com/ http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105356.htm
Sekai Fansub 2/11: http://sekai.hu
Master of the Rich december 29, 2011
Posted by azsiamajom in *Feliratok.1 comment so far
Kawaii Fansub projektje a Master of Study. 4-6/16. Öt problémás gyerek, egy tanár.
Link: http://kawaii-fansub.gportal.hu vagy http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98327.htm
Kawaii Fansub 16. projektje a The Birth of the Rich. 4/16. Egy szegény, aki gazdagként, és egy gazdag, aki szegényként viselkedik.
Link: http://kawaii-fansub.gportal.hu
Yeva sorozata a The Thorn Birds. 17/20. Kettő nő, akik eltérő módon próbálják megvalósítani álmaikat.
Link: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_101534.htm vagy http://doramaforever.blogspot.com/
Elkészült az első közösségi fordítás a Rebirth – Next. A fordítók: csongor, esztokam, Gaboo, kacs, kirichan, wildrose 12/16. Balsorsú szerelmesek lélekvándorlása, aki nem tudják legyőzni a Végzetet.
Link: http://d-addicts.com/forum/viewtopic_101075.htm http://azsiaekkovei.hu/
Cinderella Man november 19, 2011
Posted by azsiamajom in Cinderella Man.1 comment so far
Cinderella Man
Yeva sorozata a Cinderella Man. 2009-es, koreai.
Sorozat címe: Cinderella Man
Műfaj: romantikus
Fordító: yeva
Fordító honlapja: http://doramaforever.blogspot.com/
Állapot: kész 16/16
Softsub: van
Hardsub: N/A
Ismertető: Gazdag és szegény hasonmás helyet cserél.
Letöltés: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100100.htm vagy http://doramaforever.blogspot.com/
Doramamajom 