jump to navigation

Jdrama.movie december 25, 2018

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
trackback

Jdrama.movie

Varganiki bizonyos szempontból különleges a fordítók között, hiszen csak nagyon kevés, vagy szinte nincs is olyan, aki csak japán műveket fordít.
Általában a koreai alkotások a legnépszerűbbek a feliratozók között, azon belül is talán a történelmi teleregények, bár jelenkori is van bőven.
Kínait feliratozók már kevesebben vannak, ők is inkább a történelmieket szeretik.
Thait pedig csak talán a Byakuya készít.
Viszont most így hirtelen nem emlékszem, hogy lenne még valaki, aki csak japán és azon belül is csak jelenkori dorámákat és jelenkori filmeket fordít.

Az oldalon, japán sorozatok és filmek fordítását találhatjátok meg, illettve a Hey Say Jump nevű japán együttessel kapcsolatos dolgokat

 

A filmjei legtöbbje tinédzseres romkom.

Befejezettek:
Koshoku Robot 10/10 – robotok főzni tanítják a gazdáikat
Momikeshite Fuyu 10/10 – a lányok kedvence, Yamada Ryosuke vígjátéka egy bonyolult családban
Final Cut 9/9 – egy médiában játszódó bosszúsorozat, Kamenashi Kazuyával a főszerepben
Kindaichi Shounen no Jikenbo neo 9/9 – szintén egy Yamada Ryosukes nyomozós
Battle Fever J 4/52 – egy 1980-as akciósorozat
Cain and Abel 10/10 – a nagysikerű koreai japán átdolgozása
Tokyo Alien Brothers 10/10 – ufok vígjátéka az emberek között
Suikyu Yankees 10/10 – vízilabdás srácok hétköznapjai

Filmfordításai elég sok van, a legtöbb sulis, tinédzseres, így csak felsorolásképpen:
Miseinen Dakedo Kodomo Janai
Marmalade Boy
Honey
Principal
Sakamichi no Apollon
My Little Monster
The 8 Year Engagement
Koi to Uso
Shirarezaru Bakumatsu no Shishi: Yamada Akiyoshi Monogatari

Főleg azsiaekkoveire publikál. Avistarra és daddictsra viszont valamiért sajnos nem.

Link: http://jdrama.movie.gportal.hu/

Hozzászólások»

No comments yet — be the first.

Írd meg a véleményed!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: