jump to navigation

DarkSmurfSub Hungarian Team megszűnt január 4, 2014

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
trackback

DarkSmurfSub Hungarian Team megszűnt

Jó hír viszont, hogy a csapattagok nem fejezték be a munkát, hanem csak külön-külön folytatják.

Üzenetük:

Sziasztok!
A DarkSmurfSub Hungarian Team megszűnt mint csapat, fordításainkat ezentúl egyéni oldalainkon találjátok.
beezee: https://www.facebook.com/magyar.dss
rx: https://www.facebook.com/rx765

Rx facebook oldala

Rx – az egyik extag – régi motoros a fordítók között. Facebookos oldala is már régóta üzemel, ami tulajdonképpen egy link-, híroldal a darksmurfos fórumon lévő fordításaihoz.
Projektjei:

Jelenleg fordítom:
– The Terror Live (Terror élő adásban)

Befejezettek:
– Cold Eyes (1/1): http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?%2Ftopic%2F7530-cold-eyes-2013%2F
– Psychometry (1/1): http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?%2Ftopic%2F7176-the-gifted-hands-psychometry-2013%2F (Ajánló itt: http://yumiyo.wordpress.com/2013/04/09/the-gifted-hands-psychometry-k-movie/)
– Ghost (20/20): http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?%2Ftopic%2F4770-ghost-2012%2F (Ajánló itt: http://koreaifilm.wordpress.com/2013/03/01/ghost/)
– Sirius 4/4: http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?%2Ftopic%2F6618-sirius-2013%2F (Közösen Beezzel, ajánló itt: http://koreaifilm.wordpress.com/2013/04/28/sirius/)
– Rooftop Prince (20/20): http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?%2Ftopic%2F4314-rooftop-prince-2012%2F (Közösen Beezzel, ajánló itt: http://koreaifilm.wordpress.com/2012/05/10/rooftop-prince/)

Tervezett: Three Days (várhatóan februárban indul majd az SBS-en, angol nyelvű infó róla itt: http://www.dramabeans.com/2013/11/yoochun-headlines-action-drama-three-days/)

Bár a feliratokat az Ázsiafilmen, illetve az AsiaTorrentsen is elérhetővé teszem, az esetleges utólagos javítások miatt letöltésüket inkább a megadott linkekről javaslom. Ezek a DarkSmurfSub nemzetközi fordítóközösség oldalára irányítanak, ahol az angol nyelvűek alatt találhatók a magyar feliratok. Ugyanitt mindegyik filmet, sorozatot online is meg lehet nézni (ingyen, csupán regisztráció szükséges).

Fordításaim máshol (akár külön, akár videóba égetve) való közzétételéhez nem járulok hozzá.

Jó filmezést!

Link: https://www.facebook.com/rx765

Beezee oldala

Beezee a másik extag – szintén öreg róka – jelenleg a Who Are You-n 11/16 dolgozik.
Link: https://doramamajom.wordpress.com/2014/01/05/beezee-oldala/

Reklámok

Hozzászólások»

No comments yet — be the first.

Írd meg a véleményed!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: