jump to navigation

Hárman is szünetre mentek szeptember 9, 2013

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
trackback

Hárman is szünetre mentek

Szeptemberben az iskola kezdés, a megnövekedett elfoglaltságok miatt úgy néz ki, hogy három fordító is hosszabb szünetre kényszerül.
Rx, a DarkSmurfSub Hungarian Team tagja, az egyik:

Sziasztok! Sajnos úgy alakult, hogy mostanában reggeltől estig dolgozom, ezért szinte semmi szabad időm nem marad, úgyhogy egy ideig nem tervezek fordítást. Ettől függetlenül ha lesz olyan film vagy sorozat, ami nagyon megtetszik és mások még nem fordítják, mindenképp belekezdek, és ha lassan is, de megcsinálom. Semmiképp sem szeretném abbahagyni ezt a hobbimat, mert nagyon sok örömet szerzett, úgyhogy majd inkább olyan filmet/sorozatot keresek, ami körül kevesebb a “felhajtás”, de legalább annyira érdemes megnézni, mint az agyondicsérteket. Addig is kívánok nektek jó doramázást, neked pedig, Beezee, jó fordítást!
rx

Asaka, a N&H Fansub csapat egyik tagja a második:

Sziasztok!
Úgy döntöttem, hogy a hamarosan kezdődő iskola miatt abbahagyom a fordítást. Sajnos az iskola mellett nem hiszem, hogy sok időm lenne fordítani :/ Ezért mától a fordítást Rikora hagyom 🙂 Remélem, hogy továbbra is legalább ennyien szeretni fogjátok az oldalt 🙂
Köszönök Nektek mindent! ^^
Üdvözlettel
Asaka

A harmadik pedig – bár ez még nem hivatalos hír – az AMAF utolsó tagja, Raina, ami azt is jelenti valószínűleg, hogy az AMAF bezár:

7 sze 13, 10:31
SuperJuniorfan: Szia Raina. Mikorra várható a K-Pop utsó 4 része?
7 sze 13, 10:59
Raina: Hát látod ez egy jó kérdés 😀
7 sze 13, 10:59
Raina: Fogalmam sincs. Nagyon durva évnek nézek elébe.
7 sze 13, 11:00
Raina: Még át kell gondolnom dolgokat mit hogy merre és utána fogok bele
7 sze 13, 11:00
Raina: a megvalósításába 🙂

Linkek: https://www.facebook.com/DarkSmurfSubHungarianTeam
http://kat-tun-5-v6.gportal.hu/
http://www.azsiaizene.gportal.hu/gindex.php?pg=32415145

Hozzászólások»

1. Raina - szeptember 9, 2013

Szia Ázsiamajom!
Nem fogok bezárni. 😀 Legalábbis még nem tervezem.
Amit kiírtam az annyit tesz, hogy nem tudom, hogy milyen formában fogom a fordításaimat leadni. Ebbe most nem mennék külön bele, hogy mit értek ezalatt, de hamarosan közölni fogom a hírt. A fordítást továbbra is folytatni fogom, de a heti egy rész tempója lecsökken sajnos a havi, két havi 1 részre. Mivel ez az évem lesz az egyik legnehezebb. Hivatalos közleményt azért nem adtam még ki, mivel magam sem tudom egyelőre, hogy hogyan fogom ezt megoldani 🙂 Bezárni biztos nem fogok. Szünetre szintén nem fogok menni. Ez csak egy hosszabb kimaradás, amit még nem titulálnék szünetnek 🙂
Üdv. Raina

2. majom - szeptember 9, 2013

Szia!
Akkor félreértettem, bocs a kacsáért. 🙂


Írd meg a véleményed!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: