jump to navigation

Nyár végi fansub körkép augusztus 28, 2012

Posted by azsiamajom in *Fansub infok.
trackback

Nyár végi fansub körkép

Mi történik a csapatoknál és egyéni fordítóknál mostanság?
Ha ismersz további oldalt, ami itt nem szerepel, írd meg!
Ha valamit elrontottam, javíts ki! Köszönöm.

Aktív csapatok

Először azok a csapatok, akik kisebb-nagyobb rendszerességgel aktívak és nyilvánosan elérhetőek mindenki számára.

AKAppuru

A nyáron ismét aktívvá vált csapat folytatja a régi munkáit.
Ourain – 6/10 – A Kawaii oldaláról 11/11 regisztráció után is letölthető.
Playful Kiss 3/16 – Pollen fordításában szintén elérhető.
Rookies – 3/11 – A lelkes irodalomtanár egy elzüllött osztályt kap.

A Playful Kiss-re most írtak ki egy szavazást, hogy továbbvigyék, vagy inkább mással foglalkoznak. Az oldal regisztráció nélkül használható.
Link: http://akappuru.ultravox.hu/

AMAF

Folyamatosan hoznak ki új feliratokat. Sorozatokkal a következőképpen állnak:
One Fine Day 2,3/16 – Családi konfliktusok és szerelmi sokszögek.
Paradise Ranch 10. rész
KPOP The Ultimate Audition 4. rész
A Love to Kill – Nem régen készült el.
Mackerel Run 4. rész

Az oldalra nem kell regisztrálni a letöltéshez.
Link: http://www.azsiaizene.gportal.hu/

Asami-Nana Fansub

A nyáron több feliratot is kiadtak. Sok aktív/tervezett projektjük van, -kb, ha jól számoltam 53 – amikről a következő ütemterv olvasható az oldalukon:

Projektek amiket biztosan meg szeretnénk csinálni:

Kérések és doramák, akikből van kész rész de nincs MÉG felrakva:
Dal’Ja Spring 4.rész M Kérése
Aishiteru 1.részI Need a Fairy 1-2.rész
It’s Okay Daddy’s Girl 1.rész

Asami főprojektjei:

Haeundae Lovers
Panda and Hedgehog
Standby
+ Amihez kedvem van az aktív projektek közül megcsinálom:)

Haeundae Lovers
Fondant Garden
Ai Ore! Love Me
Standby
I need a Fairy [ Hamarosan.^^ első 2 kész, de még nem akarom felrakni, majd ha több rész is készen lesz belőle.]
Minden Liar Game
Beautiful Rain
Panda and Hedgehog
Knock [ Kdrama, 2012]
First Kiss ( Hamarosan.^^)
Aishiteru ( első rész már kész, de még nem akarom felrakni, majd ha több rész is készen lesz belőle.)
Drunken To Love You
Deep Love
URAKARA(Ha lesz kedvünk hozzá, befejezzük)
Princess Lulu ( Ha lesz kedvünk hozzá befejezzük)
Can Love Become Money
Twelve Men in a Year
Material Queen All My Love
Birdie Buddy
Ojakgyo Brothers
Ghost Sweppers
Hanawake no Yon Shinmai
Pasta
It’s Okay,Daddy’s Girl
Baby Faced Beauty
KBS Drama Special – Strawberry Ice Cream
Ohisama
Gal Circle
Skip Beat
Dal Ja’s Spring
Please, Marry Me!
My Sweet Soul ( fordítót keresünk rá)
L et M: Watashi ga Anata wo Aisuru Riyuu, Sono Hoka no Monogatari
Baby Faced Beauty
Girls For Keeps ( GIRL)
Helter Skelter
Ghost Mama Sousasen
Runway Cop
Love Keeps Going
Himitsu no Akko-chan
Shut Up Family
Glass Mask
Feast of the Gods
Beautiful Rain

Majd elválik:

POV ~Norowareta Film~
Himitsu
All That Glitters [Twinkle Twinkle]
The Thousandth Man
The Eternal Zero/ Eien no Zero
Kanna’s Big Success!

Five Finger
May Queen
My Daughter Soyoung

Az oldal regisztráció nélkül látogatható.
Link: http://asami-nana-fansub.freeblog.hu/

Ashiyo Fansub

Nyárra megújult a lap, befejeztek több sorozatot is. Jelenleg a következőkön dolgoznak:
Coffee House (2010) – koreai – 10/18
Miss Ripley (2011) – koreai – 2/16
Salamander Gurur (2012) – koreai 4/10
Smile Again (2006) – koreai – 4/16
The Fugitive: Plan B (2010) – koreai – 17/20
To The Beautiful You 4 rész

Az oldal regisztráció után látható. Mindenki regisztrálhat.
Link: http://k-pop.gportal.hu/

Ázsia Ékkövei

Az honlap ugye közösségi fordító oldalként működik. Jelenlegi munkáik:
Arang and the Magistrate 4/21
Conspiracy in the Court 2/8

Az oldal regisztráció opciónális, ha segíteni akarunk a fordításban akkor szükséges, különben a daddictson minden felirat elérhető.
Link: http://azsiaekkovei.hu

Byakuya Fansub

Legutóbb egy romkommal készültek el a Love You 10000 Years-vel.
M.A.R.S 16/21
Devil beside you 12/20
They kiss again, a tajvani Hana Kimi 3/20
Tokyo Juliet 14/17
Hana Kimi 1/15

Ezen kívül nincs is nekik más projektjük, ha jól látom. Megkötés nélkül használható az oldaluk.
Link: http://byakuya-fansubs.hu/

Dorama Forever Fansub

Az egyik legaktívabb csapat, mind koreai, mind pedig japán sorozatok terén.
Folyamatban lévő felirataik
East Of Eden 42/56
Engine 7/11 rész
Guilty 6/11
I Do, I Do 5/16
Kid Gang 3/16 – régóta nincs új rész
Osen 9/10
Papa Doru 8/11
The Moon That Embraces The Sun 11/16

Szintén szabadon tölthető tőlük minden.
Link: http://doramaforever.blogspot.com/

Dorama Princess

Nyár közepén alakult fansub csapat. Filmet is fordít, a sorozatai a következők:
BIG 5/16 – koreai romkom

Regisztráció nem kell a töltéshez.
Link: http://doramaprincess.blogspot.hu/

Doramafan

Egyre több fordítás ad ki a korábban csak ismertetőkkel foglalkozó oldal. Nagyrészt inkább filmek a profilja. May 18 filmhez jelent meg egy feliratuk. Sorozat:
Coffee House 10/16.

Szintén szabadon tölthető tőlük minden.
Link: http://doramafan.wordpress.com/

Dream CoffeeHouse

Éppen most vasárnap újult meg a honlapja.
BIG 4/16
I Do, I Do 2/16
To The Beautiful You 4/16 – Közösen a Kawaiival.

Az első kettő sorozathoz jelszót kell kérni az admintól. A To The Beautiful megkötés nélkül elérhető.
Link: http://dreamcoffeehouse.wordpress.com/

Egao Fansub

Csak japán munkái vannak ennek – az egyik legaktívabb – csapatnak.
A Million Stars Falling from the Sky 4/11
Boys ont he Run 6/11
Code Blue 10/11
Dragon Zakura 5/11
Lucky Seven 9/10
Papa Doru 9/11
Voice 4/11
Yamapi Route 66 6/11
Youkai Ningen Bem 8/11

Regisztrálni nem kell.
Link: http://www.egaofansub.blogspot.com/

Etelka13

A szél királyságát fejezte be.
Kimcsi család 3/24 – Bumcibogyó is dolgozott vele
Soldier – Háború istene 7/50
A oldal érdekessége, hogy itt jelenik meg Kimera fordításai egy magánfórumon:
War of the arrows, Joseon x-files/Secret investigation, Yaksha.
Illetve Mellisa1 film fordításai is itt érhetők el:
The Restless – A nyughatatlan lélek
Dream of 400 Years – 400 éves álom
The Legend of Ginko – Ginkó Legendája
Sorozata pedig:
I’m Sorry, I Love You!

Etelka és Mellisa1 feliratai megkötés nélkül, Kimera feliratai regisztráció után érhető el.
Link: http://users.atw.hu/etelkad/szelkiralysaga.html

Itadakimasu Fansub

Kettő feliratot adtak ki hosszú csend után, azóta újra nincs hír a csapatról.
Q.E.D 3/10
I am Sam 6/16

Nem kell regisztrálni.
Link: http://itadakimasufan-sub.blogspot.hu/

Jangmi Tokki Fansub

Új külsőre váltott.
Birdie Buddy 4/24
A That Fool 12/16,
Suugaku Joshi Gakuen 9/12
The Moon That Embraces The Sun 12/20
I Do I Do 2/16
To The Beautiful You 2/16

Regisztrálni kell, a d-addictsra is publikál, ahova viszont nem kell regisztrálni.
Link: http://jangmi-tokkis.gportal.hu/

Kat-tun Fansub

Nagyon aktív csapat több futó munkával, javarésze japán. Nemrég ketté vált az oldal és a V6-os feliratok új oldalra költöztek.
Legal High 8/11

Regisztrálni kell.
Link: http://www.kat-tun-5-v6.gportal.hu/

Kawaii Fansub

Folyamatos a munka a háttérbe a sok – minimum 13 – futó projekten.
Tumbling 9/11
Asuko March 5/11
Jin – félretéve
Please Marry Me 2/24
Midas 4. rész
On Air – félretéve
Real Clothes – 2/11
Poseidon 10/16
Risou no Musuko 4/10
To The Beautiful You 4/16 – Közösen a DCH-val.
The Birth of the Rich 9/20
Flames of Ambition 13/50
Papadoru 9/11
Lucky Seven 9/10 – Egaoval közösen.
Kingyo Club 5/10
Master of Study

Regisztrálni kell, de a legtöbb feliratuk a daddictsról is elérhető.
Link: http://kawaii-fansub.gportal.hu/

Koreai tudnivalók

Az oldal valójában a Darksmurfos közösségi fordítók háttéroldala, aki aktívan dolgoznak a DarkSmurfon.
Gaksital/Bridal Mask 10/28
További fordításiak is vannak, de most hirtelen nem találom őket, aki tudja megírhatná.

A DarkSmurfra regisztrálni kell.
Link: http://www.darksmurfsub.com/ http://koreaifilm.wordpress.com/

Kouyu Fansub

Továbbra is egy főprojektje van a Saikou no Jinsei no Owarikata 9/11. Mellette néha feltűnnek film, speciál fordítások is.

Az utóbbiakhoz regisztálni kell, a sorozat a daddictson is fent van.
Link: http://tuzliliom.hu/

Mekkmester kirakata

Az oldalon csend és nyugalom honol. Minden felirat elérhető a daddictson is.
Link: http://mekk1mester.uw.hu/

Mesés Dél-Korea

Egy sajnálatos esemény óta nagyobb pihenőt tart.
Link: http://meseskorea.freeblog.hu

Minheesub

Új csapat, a Fashion Kinget 10/16 fordítja.

Nem kell regisztrálni.
Link: http://minheesub.wordpress.com/

Nihon Bishounen Fansub

Nyáron egyszer adtak ki feliratot azóta újra csend van náluk.
Otomen – 6/12
Suzuki sensei – 4/10

Nem kell regisztrálni.
Link: http://nihonbishik.gportal.hu/

Onigiri Fansub

Folyamatosan aktív volt az oldal, azonban csak PV-kel, azonban végre megjelent egy 2012 koreai akciósorozat a Holyland 2/4.

Regisztrálni kell.
Link: http://onigirifansub.gportal.hu/

OtomeHolic

A Shima Shima befejezése óta nincs hír róluk, hogy újabb élőszereplős munkába kezdenének.
Link: http://otomeholic.co.cc/

Rien Fansub

A Tokyo Dogsot 9/10 fordítja.

Nem kell regisztrálni.
Link: http://rienfansub.wordpress.com/

Sekai Fansub

Magánéleti elfoglaltások miatt régóta szünet van az oldalon.
Regisztrálni kell.
Link: http://sekai.hu

Szürke Angyal

A G.T.O. – Great Teacher Onizuka dorama befejezés óta csend van az oldalon.
Regisztrálni nem kell a letöltéshez.
Link: http://szurkeangyal.wordpress.com/

TnH Fansub

Egy aránylag új, de nagyon aktív csapat.
Sunshine Angel (tajvani) – 18 rész
Absolute Boyfriend (tajvani) – 13 rész
A MR. Braint és az Atashinchi no Danshit már korábban befejezték.

Nyílt az oldal.
Link: http://tamahanafansub.blogspot.hu/

V6 Fansub

A Kuitan japán sorozat készül 3/10.

Regisztrálni kell.
Link: http://v6fansub.gportal.hu

Wo ai ni fansub

Korábban Shiina Subs egy új csapat.
To The Beautiful You 4/16

Nem kell regisztrálni a letöltéshez.
Link: http://woaini-fs.blogspot.hu/

Yi San Projekt

Brigi-chan raktároldala, minden, ami ott van a daddictson is fent van. Attack No. 1 4/11
Link: http://yisanprojekt.hu/

Yumemimasho

Aránylag új, aktív fordítócsapat.
Shiritsu Bakaleya Koukou sorozattal, ami egy sulis dorama már végzett is.
Spour 4/12
Kitayama Hiromitsu – Hitoribocchi Indo Oudan Bakkupakku no Tabi 2/12

Nyílt az oldal mindenki előtt.
Link: http://yumemimasho.livejournal.com

Inaktív csapatok

Az „inaktív” ugye nem a legmegfelelőbb szó ezen csoportra, hiszen a bezárt, szüneten lévő, doramákat nem, vagy éppen zárt körben publikáló csapatok tartoznak ide.
Ebből a csoportból csak azok emelem ki, akinél történik valami érdekesebb dolog.

I Love Arashi Fansub

Az oldal sokáig nyitottan müködött az uw-n. Azóta átköltöztek a gportalra és regisztrációhoz, illetve emailes felirat elkéréshez kötötték a munkáikat.
Link: http://ilafs.gportal.hu/

Reklámok

Hozzászólások»

1. Dec8 - augusztus 28, 2012

Szia Majom!

Egy ici-pici pontosítást szeretnék kérni. Azért, mert a frissnél általában 1 sorozat rész jön ki, a Byakuya-nak van több futó projektje is.
A Devil beside you, a TKA (They kiss again), a tajvani Hana Kimi, és a Tokyo Juliet.
Köszi.

2. azsiamajom - augusztus 28, 2012

Köszi, hogy szóltál.

3. rx - augusztus 28, 2012

Szia!
Esetleg kitennéd a DSS magyar csapatát is?
Ha gondolod, itt találsz rólunk bővebb információt:
http://www.facebook.com/DarkSmurfSubHungarianTeam

4. azsiamajom - augusztus 28, 2012

Persze. Illetve akkor már az Ázsia Ékkövei oldalt is áttettem a Fansub csapatok közé, oda jobb illik.

5. rx - augusztus 29, 2012

Köszönjük 🙂

6. Zónai Bernadett (@zdetti) - augusztus 31, 2012

Bocsi csak egy elírás miatt szeretnék szólni… A Holyland 2012-es és 4 részes…. 😀

Amúgy köszönöm az összefoglalót! 😀

7. azsiamajom - augusztus 31, 2012

Köszi, hogy szóltál. 🙂

8. kiscsopp - augusztus 31, 2012

Nem is tudtam, hogy az akappuru is beindult végre. Köszi a sok hasznos infót.
Asszem a Lovely-Hana kimaradt, pedig elég szépen aktivkodnak most 😉
Haniko’s fs-ért még mindig vérzik a szívem, hiába a sok új fansub..

9. Neji - szeptember 4, 2012

Most már majdnem jó a Byakuya listája. De így még jobb lenne:
Legutóbb egy romkommal készültek el a Love You 10000 Years-vel.
M.A.R.S 16/21
Devil beside you 12/20
They kiss again 3/20
Hana Kimi 1/15
Tokyo Juliet 14/17

Ezek a futó projectek. És persze vannak még terveink is ;))

Köszi~


Írd meg a véleményed!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: